They change the configuration of the vowel that precedes them. The double consonants are a significant feature of the Italian language. Mio padre si chiama Davide e conosce un sacco di cose è Mio padre // si chiama Davide // e conosce un sacco di cose Double consonants Unless they are clearly marked (by , or ), these micro-pauses are represented by the following marker: They are useful to give the Italian sentence an authentic rhythm. Groups of words are separated by micro-pauses. This influences, once again, all of the other syllables (the voice pattern: up-up-up-up-down up-up-up-up-down)Ĭhe persona simpatica! > Chē_pērsōnā_ sīmpàtica In the third and final example, the voice falls on two places: on the quantity of the desire and on the desired destination of the speaker. This influences the syllables of all of the words. The 3 words “che”, “persona” and “simpatico” as single words are pronounced as if they were a single word: chē_pērsōnā_ sīmpàtica. I will use a short underscore to highlight this : This plays a pivotal rule in the way tones are used in a sentence. As a result words are aggregated into blocks. This is commonly done in Italian and we call it aggregation of words. Aggregation of words and micro-pausesĪrticles, adjectives and particles are minor and shorter segments that are assimilated to the other more important words. The same is true in the second example: the main sentence stress falls on the syllable “ pà” of “ sīmpàtica” because the speaker wants to emphasize the quality of the person. The sentence stress falls on buòno because the speaker wants to emphasize the quality of the coffee. In the following examples, I will underline the word in question:Ĭom’è buono questo caffè! > Cōm’ē buòno quēstō cāffè!Ĭhe persona simpatica! > Chē pērsōnā sīmpàtica This can affect the stress and pronunciation of vowels in surrounding words. The main stress is determined by certain accented words in a sentence. Āncòra > ān-cò-ra ( high tone– main stress – neutral tone)Ĭittà > cīt-tà ( high tone – main stress) Àncora > àn-co-ra (main stress – neutral tone – neutral tone) Subsequent syllables after the main stress have a low tone, and no marker is put on them (similar to the neutral tone in Chinese). The syllable or syllables preceding the main stress are generally pronounced with a high tone (similar to the first tone in Chinese): The marker is The main stress can be anywhere within a word: on the first, second, third or final syllable. As said in part 2/3, the fourth tone of Mandarin Chinese can be used to describe the main stress: à, è, ì, ò ,ù.
The voice falls on this syllable and literally stops for a micro-second: This is why Italian sounds musical to non-native Italian speakers.
In Italian the main stress is on the individual accented syllable of a word. Italian has two important phonetic features: Observe the rhythm of the language and alter single word pronunciation to fit sentence stress (dynamics of language).Īn example of phonetic analysis in Italian.A native-like accents requires the speaker to:
0 kommentar(er)
